The company’s third-quarter earnings call will provide one of the first opportunities for CEO Elliott Hill to lay out his turnaround plan.