When times get tough, the British brand tends to lean more heavily on its heritage. A traditionalist makeover is expected to be announced alongside what are expected to be bleak earnings on Nov. 14.