From New York’s “Perfume Alley” to London’s Mayfair, the next generation of niche perfume brands are creating veritable fragrance districts across shopping destinations in major cities.