The French cosmetics group will acquire a majority stake in India’s Innovist as it looks to step up its share ‌of one of the world’s fastest-growing markets.